🌟 -기 위한

1. 뒤에 오는 명사를 수식하면서 그 목적이나 의도를 나타내는 표현.

1. ための: 後の言葉を修飾しながら目的や意図を表す表現。

🗣️ 用例:
  • Google translate 쓰레기 배출을 줄이기 위한 노력은 우리 모두가 해야 한다.
    The effort to reduce waste emissions should be made by all of us.
  • Google translate 정부는 청년 실업을 해결하기 위한 방안을 마련 중이다.
    The government is working on a plan to address youth unemployment.
  • Google translate 그 선수는 평소 체중을 조절하기 위한 노력을 한다.
    The athlete usually makes an effort to control his weight.
  • Google translate 엄마, 저 빨간 냄비는 뭐예요?
    Mom, what's that red pot?
    Google translate 응, 그건 어려운 이웃을 돕기 위한 자선냄비야.
    Yes, it's a charity pot to help needy neighbors.

-기 위한: -gi wihan,ための,,,ـغي ويهانْ,,để, nhằm, dành cho,เพื่อ..., เพื่อที่จะ..., เพื่อจะ,untuk, demi, surpaya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: '이다', 동사와 형용사 또는 '-으시-' 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


教育 (151) 趣味 (103) 位置を表すこと (70) 健康 (155) お礼 (8) 歴史 (92) 性格を表すこと (365) 一日の生活 (11) マスメディア (47) 恋愛と結婚 (28) 服装を表すこと (110) 職場生活 (197) 環境問題 (226) 天気と季節 (101) 個人情報を交換すること (46) 公共機関を利用すること (8) 家族紹介 (41) 映画鑑賞 (105) 哲学・倫理 (86) 自己紹介 (52) スポーツ (88) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 大衆文化 (82) 招待と訪問 (28) 食べ物を説明すること (78) 社会制度 (81) 家族行事(節句) (2) 文化の違い (47) 家族行事 (57) 恋愛と結婚 (19)